Brazil memastikan tiket 16 besar Piala Dunia 2018 usai menjuarai grup E setelah menghempaskan Serbia 2-0.