Everton dan Stoke City berhasil memastikan satu tempat di babak semi-final Piala Liga Inggris usai menundukkan lawan-lawannya.